美国《华尔街日报》网站4月1日刊登题为《曾为特朗普投出选票，美国农民现在却被他的关税和削减政策刺痛》的文章，作者为克里斯蒂娜·彼得森。全文摘编如下：今年1月时，北卡罗来纳州农民吉姆·哈特曼曾对未来一年充满期待。他计划更换用了40年的叉车，建好新的包装和加工蜂蜜的设施。他还看中了一台可以将蜂蜜分装成小

当地时间4月27日，美国北卡罗来纳州伊丽莎白市的一所州立大学内发生枪击事件，造成1人死亡，至少5人受伤。当地警方表示，死者非校内学生，另外五名伤者为校内学生，已被送往当地医院进行救治，暂无生命危险。目前，警方尚未确认嫌疑人，案件还在进一步调查中。（总台记者 张颖哲）©2025中央广播电视总台版权所有